この記事は2011年9月2日にアップされました。
為替による価格変動含め、最新情報とは異なる場合があります。
予め御了承ください。
所要時間： 約 5 分
英国のLibidexが昨日お知らせした新しいメンズレンジを順次リリースするとのプレスリリースが発表された。このコレクションは数年ぶりのメンズコレクションで合計180アイテム以上リリースされ、ラバーウェア好きやクラブ好き、また人とは異なるファッション好きなど、様々な層向けのレンジが用意されている。
2011/09/03追記 オフィシャルサイトにLibidex : MANとしてコレクションが公開された。
Dandy Man
パーティーに最適なスーツやシャツ、パンツを含むダンディーなコレクション
Flash Man
これまでラバーウェアに余り馴染みのない方に最適なコンバットパンツやポロシャツ、デニムジャケットなど、クラシックなスタイルのコレクション
Fit Man
従来のレンジとのコーディネートをしやすい、スポーツウェア風のタイトなラバーウェアコレクション
Hard Man
クラブやパーティーに最適な、メンズスカートなどクラシックなスタイルを現代風にアレンジしたコレクション
Fresh Man
従来のレンジに新しいテイストを加えたシャツやショーツなどを含むコレクション
このコレクションは数週間に渡って次々にリリースされ、リリース後20%オフのディスカウントが実施される予定で、同時にロンドンにあるブティックLeberationでは写真用サンプルも販売されるという。
コレクションの発表にあたりLibidexの代表であるSimon Roseは次のようにコメントしている。
Our design team has been working hard over many months to create a brand new collection that’s like nothing else in the latex world. We’ve designed the range so that many items can be worn together to create complete latex outfits, or can even be mixed with your own ‘ordinary’ clothes. We’ve photographed a lot of styles in many different and good-looking male colours to give our customers the opportunity to widen their wardrobe and choose the colours and designs that suit them best. We think this collection has something for everyone, whether you’re a seasoned rubber enthusiast or just keen to try out something different!
（拙訳）
我々（Libidex）のデザインチームはラバー界で他に見られない新コレクションのために何ヶ月にも渡り取り組んできました。ラバーウェアのみでコーディネートできるよう、またお客様自身の「いつもの服」とコーディネートできるようにデザイン。より見栄えするメンズ向けカラーでコーディネートの幅が広がるように、またより似合うカラーとデザインが選べるように、様々なスタイルでサンプル写真をご用意しました。このコレクションはラバー好きの方、またこれまでとは異なるファッションが好きな方、いずれの方にとっても何かしら楽しめるコレクションであると信じています。
